See Styx on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古希臘語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cross the Styx"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Στύξ (Stúx)。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "stygian"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 希臘神話",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Acheron、 Cocytus、 Eridanus、 Lethe 、 Phlegethon"
},
{
"ref": "1590, 埃德蒙·斯宾塞, “Book I”, 出自 仙后（The Faerie Qveene . […]）, London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC，頁號 13:",
"text": "A bold bad man, that dar'd to call by name / Great Gorgon, prince of darknes and dead night, / At which Cocytus quakes and Styx is put to flight."
},
{
"ref": "1837, Thomas Carlyle, 章號 IV, 出自 The French Revolution: A History […], 卷 I (The Bastille), London: Chapman and Hall, →OCLC, book IV (States-General):",
"text": "For two-and-twenty years he [Doctor Guillotin], unguillotined, shall hear nothing but guillotine, see nothing but guillotine; then dying, shall through long centuries wander, as it were, a disconsolate ghost, on the wrong side of Styx and Lethe; his name like to outlive Cæsar’s."
}
],
"glosses": [
"斯堤克斯河"
],
"id": "zh-Styx-en-name-PeYypIgh",
"raw_tags": [
"希臘神話"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Charon、 Nix、 Kerberos 、 Hydra"
}
],
"glosses": [
"冥衛五"
],
"id": "zh-Styx-en-name-xoTR2zpj",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɪks/"
},
{
"homophone": "sticks"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Stix"
}
],
"word": "Styx"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶「X」的捷克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的捷克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古希臘語的捷克語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "stygický"
},
{
"word": "styžský"
},
{
"word": "styxský"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Στύξ (Stúx)。",
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "捷克語 希臘神話",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"斯堤克斯河"
],
"id": "zh-Styx-cs-name-PeYypIgh",
"raw_tags": [
"希臘神話",
"陽性非動物名詞",
"陰性名詞"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "捷克語 希臘神話",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"斯堤克斯"
],
"id": "zh-Styx-cs-name-khWK9AV9",
"raw_tags": [
"希臘神話",
"陰性名詞"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "捷克語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"冥衛五"
],
"id": "zh-Styx-cs-name-xoTR2zpj",
"raw_tags": [
"陽性非動物名詞"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"word": "Styx"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Στύξ (Stúx)。",
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語 希臘神話",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"斯堤克斯河"
],
"id": "zh-Styx-fr-name-PeYypIgh",
"raw_tags": [
"希臘神話"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Styx"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "德語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古希臘語的德語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Στύξ (Stúx)。",
"forms": [
{
"form": "Styx",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "德語 希臘神話",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"斯堤克斯河"
],
"id": "zh-Styx-de-name-PeYypIgh",
"raw_tags": [
"希臘神話"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stʏks/"
},
{
"ipa": "/ʃtʏks/"
},
{
"audio": "De-Styx.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Styx.ogg/De-Styx.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Styx.ogg"
},
{
"homophone": "Stücks"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Styx"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶「Y」的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古希臘語的拉丁語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Στύξ (Stúx)。",
"forms": [
{
"form": "Stygis",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "Stygos"
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"raw_tags": [
"單"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"斯堤克斯河"
],
"id": "zh-Styx-la-name-PeYypIgh"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Styx"
}
{
"categories": [
"德語專有名詞",
"德語詞元",
"德語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的德語詞",
"源自古希臘語的德語借詞"
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Στύξ (Stúx)。",
"forms": [
{
"form": "Styx",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"德語 希臘神話"
],
"glosses": [
"斯堤克斯河"
],
"raw_tags": [
"希臘神話"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stʏks/"
},
{
"ipa": "/ʃtʏks/"
},
{
"audio": "De-Styx.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Styx.ogg/De-Styx.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Styx.ogg"
},
{
"homophone": "Stücks"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Styx"
}
{
"categories": [
"帶「Y」的拉丁語詞",
"拉丁語專有名詞",
"拉丁語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的拉丁語詞",
"源自古希臘語的拉丁語借詞"
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Στύξ (Stúx)。",
"forms": [
{
"form": "Stygis",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "Stygos"
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"raw_tags": [
"單"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"斯堤克斯河"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Styx"
}
{
"categories": [
"帶「X」的捷克語詞",
"捷克語專有名詞",
"捷克語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的捷克語詞",
"源自古希臘語的捷克語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "stygický"
},
{
"word": "styžský"
},
{
"word": "styxský"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Στύξ (Stúx)。",
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"捷克語 希臘神話"
],
"glosses": [
"斯堤克斯河"
],
"raw_tags": [
"希臘神話",
"陽性非動物名詞",
"陰性名詞"
]
},
{
"categories": [
"捷克語 希臘神話"
],
"glosses": [
"斯堤克斯"
],
"raw_tags": [
"希臘神話",
"陰性名詞"
]
},
{
"categories": [
"捷克語 天文學"
],
"glosses": [
"冥衛五"
],
"raw_tags": [
"陽性非動物名詞"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"word": "Styx"
}
{
"categories": [
"古希臘語紅鏈",
"古希臘語紅鏈/l",
"有5個詞條的頁面",
"法語專有名詞",
"法語詞元",
"派生自古希臘語的法語詞"
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Στύξ (Stúx)。",
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"法語 希臘神話"
],
"glosses": [
"斯堤克斯河"
],
"raw_tags": [
"希臘神話"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Styx"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的英語詞",
"源自古希臘語的英語借詞",
"英語不可數名詞",
"英語專有名詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "cross the Styx"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Στύξ (Stúx)。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "stygian"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語 希臘神話",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"text": "Acheron、 Cocytus、 Eridanus、 Lethe 、 Phlegethon"
},
{
"ref": "1590, 埃德蒙·斯宾塞, “Book I”, 出自 仙后（The Faerie Qveene . […]）, London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC，頁號 13:",
"text": "A bold bad man, that dar'd to call by name / Great Gorgon, prince of darknes and dead night, / At which Cocytus quakes and Styx is put to flight."
},
{
"ref": "1837, Thomas Carlyle, 章號 IV, 出自 The French Revolution: A History […], 卷 I (The Bastille), London: Chapman and Hall, →OCLC, book IV (States-General):",
"text": "For two-and-twenty years he [Doctor Guillotin], unguillotined, shall hear nothing but guillotine, see nothing but guillotine; then dying, shall through long centuries wander, as it were, a disconsolate ghost, on the wrong side of Styx and Lethe; his name like to outlive Cæsar’s."
}
],
"glosses": [
"斯堤克斯河"
],
"raw_tags": [
"希臘神話"
]
},
{
"categories": [
"英語 天文學"
],
"examples": [
{
"text": "Charon、 Nix、 Kerberos 、 Hydra"
}
],
"glosses": [
"冥衛五"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɪks/"
},
{
"homophone": "sticks"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Stix"
}
],
"word": "Styx"
}
Download raw JSONL data for Styx meaning in All languages combined (4.1kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
"path": [
"Styx"
],
"section": "捷克語",
"subsection": "使用注意",
"title": "Styx",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.